HomePet je nastal za vso Evropo. Zato sta aplikacija in ta spletna stran že na voljo v 25 jezikih: španščini, angleščini, francoščini, italijanščini, nemščini, portugalščini, grščini, nizozemščini, poljščini, češčini, slovaščini, madžarščini, slovenščini, hrvaščini, romunščini, bolgarščini, estonščini, litovščini, latvijščini, danščini, švedščini, norveščini, finščini, islandščini in katalonščini. Aplikacija se odpre v jeziku vašega telefona.
V vsaki državi drug zakon
Vsaka država po svoje ureja prodajo in posvojitev psov in mačk. Preučili smo pravila 35 držav, v katerih deluje HomePet, in aplikacija jih uporabi ob objavi vsakega oglasa:
- Najnižja starost: oglas navede, od kdaj je žival v njeni državi mogoče oddati; na primer 8 tednov v mnogih državah ali 12 v Grčiji.
- Prepovedane pasme: če pasme v neki državi ni dovoljeno oglaševati, je aplikacija ne ponudi.
- Obvezni podatki: čip živali ali matere, država rojstva, rodovnik ali podatki prodajalca, odvisno od tega, kaj zahteva posamezni zakon.
- Ob predaji živali: aplikacija opomni, kaj zahteva posamezna država, na primer prijavo spremembe lastnika.
Na naši strani varnost in predpisi najdete povzetek po državah.
Pomagajte nam, da bomo boljši
Zakoni se spreminjajo, prevode pa je vedno mogoče izboljšati. Če opazite napako v svojem jeziku ali zastarelo pravilo svoje države, nam pišite na support@homepetfriendly.com.